| Oh, deuses e demónios das trevas! | Open Subtitles | آلهة وشياطين الظلام خلصوني إلى الأبد من هذا العدو |
| Não são chamas e demónios e todas aquelas coisas que te diziam quando eras criança. | Open Subtitles | هل هو عبارة عن نار وشياطين ؟ كما اخبرونا ونحن صغار ؟ |
| Ou dos diabos e demónios do submundo que vivem a condenação eterna. | Open Subtitles | أو الشياطين وشياطين أنقذ عالم الجريمة إدانة أبديّة. تضمين القوات الأقل الكون... |
| Sozinha vai lutar contra vampiros... ..demónios e forças do mal | Open Subtitles | هي وحدها ستقف ضدّ مصّاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام |
| Sozinha enfrentará vampiros, demónios e as forças das trevas. | Open Subtitles | هي وحدها ستقف ضد مصاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام |
| Algumas pessoas falam em monstros e demónios. | Open Subtitles | عزا الناس السبب لوجود مسوخ وشياطين. |
| A anjos e demónios. | Open Subtitles | .... ملائكة وشياطين |
| Sozinha enfrentará vampiros, demónios, e as forças das trevas. | Open Subtitles | هي وحدها ستقف ضدّ مصّاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام |
| Sozinha enfrentará vampiros, demónios e as forças das trevas. | Open Subtitles | هي وحدها ستقف ضد مصّاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام |
| Sozinha enfrentará vampiros, demónios, e as forças das trevas. | Open Subtitles | هي وحدها ستقف ضدّ مصّاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام |
| Sozinha enfrentará vampiros, demónios, e as forças das trevas. | Open Subtitles | هي وحدها ستقف ضدّ مصّاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 