"وصديقتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tua namorada
• tua amiga
• sua namorada
• sua amiga
• E a tua
• tua amiguinha

Percebo que não gostas de mim, e a tua namorada está completamente passada por eu ser muito mais sensual do que ela.
استطيع ان اخبرك انكم حقا لا تحبوني ؟ وصديقتك كما لو كانت مفزوعة مني لانني نوعا ما اكثر جاذبية منها

Se te metes no meu caminho, esfolo-te a ti e à tua namorada e faço um novo par de calzones.
يمكنك ان تعبرني ، وأنا سوف اسلخك أنت وصديقتك احياء واجعل لنفسي علامة تجارية جديدة زوج من كالزونيس

Chamava-se David Evans. Aquele com quem tu e a tua amiga decidiram divertir-se.
عندما قررت أنت وصديقتك أن تستمتعا بتلك الليلة

Tu e a tua amiga, a senhora Shelton estão aqui porque tu vais confessar teres morto o Alberto Garza.
أنت وصديقتك السيدة شيلتون هنا لأنك ستعترف بقتل البرتو غارزا.

Eu queria fazer uma biopsia à artéria temporal de uma paciente e a sua namorada ignorou-me.
أردتُ استخراج عيّنة شرايين صدغيّة على مريض، وصديقتك تجاهلتني

No estado de Nova Iorque, é ilegal a sua namorada deitar-se ali atrás.
انه من المحظور فى مدينة نيويورك أن تقود وصديقتك فى الخلف هنا

E se você e a sua amiga quiserem chegar em casa inteiros fará o que eu lhe disser.
وإن كنت أنت وصديقتك تريد العودة الى المنزل قطعه واحدة فعليك أن تفعل ما أقوله لك

Sim, desde que te ajudei e à tua amiguinha tenho andado a cagar arco-íris.
منذ أن ساعدتك أنت وصديقتك كنت أتبول قوس قزح

Pensas que tinhas um belo futuro com a tua namorada?
أتظن أنك وصديقتك كان أمامكما مستقبل مشرق سلب منكما؟ هراء.

Porque é que tu e a tua namorada não vão ao clube Ares logo à noite?
لماذا لا تذهبوا للنادي انت وصديقتك الليلة؟

Responde-me e deixo-te sair do país com a tua namorada.
أجب على اسئلتي وسأقوم بإخراجك وصديقتك من البلد..

Descobriste que tu e a tua namorada partilham um irmão que nunca souberam que tinham?
هل اكتشفت انك وصديقتك تتشاركان اخ وانت لم تعلم ذلك أبدا؟

Durmam bem. Amanhã tu e a tua namorada vão perder tudo.
ناموا جيداً لأنه غداً أنت وصديقتك ستفقدون كل شيء

Tu e a tua amiga, a Princesa Maluquinha, inspiraram-me a escrever o meu próprio livro de fantasia, baseado na minha experiência enquanto pai.
أنت وصديقتك الأميرة المغفلة ألهمتموني بتأليف رواية خيالية خاصة بي بناءً علي خبرتي كأب

Agora vou voar por este corredor e acordar o modelo giro, porque ao contrário do que tu e a tua amiga pobre pensam, faço sempre o trabalho para o qual fui contratada.
والآن ،سأذهب للردهة وايقظ العارض المثير ،لأن ،هذا عكس ما كُنْتٌ أنتِ وصديقتك الفقيرة تظنون،

Sim,a sua esposa na linha um e a sua namorada na linha dois.
زوجتك على الخط الاول وصديقتك علىالثاني

Porque posso pagar a si e à sua namorada outra bebida.
بوسعي عزمك أنت وصديقتك على شراب آخر

Queria saber se você e a sua amiga gostariam de ir ao cinema comigo e com o meu amigo.
وكنت أتسائل إذا أنت وصديقتك يمكنكم رؤية فيلم الليلة معى ومع صديقى

Ei, por que você e sua amiga não sentam um pouco?
لما انت وصديقتك تاخذوا راحة وسوف احضر بعض الطعام

Ou seja, tu E a tua namoradinha perfeita podem ir.
هذا يعني أنك أنت وصديقتك الحميمة الصغيرة يمكنكم الذهاب.

Por isso, tu E a tua amiguinha podem receber os vossos clientes noutro estabelecimento qualquer.
لذلك يمكنك أنت وصديقتك الجميلة ممارسة البغي في مكان آخر.