عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وصفة طعام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Uma receita
| Só vai demorar um segundo, eu preciso de lhe pedir Uma receita! | Open Subtitles | سيستغرق هذا دقيقة فقط أريد أن... أعرف وصفة طعام |
| Uma receita em verso! | Open Subtitles | وصفة طعام بالشعر، استمعوا يا اصدقائي! |
| Essa é Uma receita secreta da minha mãe. | Open Subtitles | هذه وصفة طعام أمي السرية |
| Isto é que é Uma receita para o desastre. | Open Subtitles | وصفة طعام كارثية. |
| Inclui sempre Uma receita. | Open Subtitles | "ودائماً ما يرفق وصفة طعام" |