| Tenho quase a certeza que me chamaste mentiroso. | Open Subtitles | إنني على يقينٍ تام بأنك وصفتني بالديك القبيح |
| Queres dizer-me porque me chamaste puta na mercearia? | Open Subtitles | هل تريد ان تخبرنيّ لما وصفتني بالعاهرة في محل المواد الغذائية ؟ |
| Feriste-me os sentimentos quando me chamaste idiota. | Open Subtitles | لقد جرحت مشاعري عندما وصفتني بالجاهل |
| Antes, chamaste-me patético. | Open Subtitles | أقصد أنّكَ وصفتني مثيرًا للشفقة مؤخّرًا. |
| chamaste-me mentiroso? | Open Subtitles | هل وصفتني قبل قليل بالديك القبيح ؟ |
| chamaste-me pedófilo tarado no Blog | Open Subtitles | لقد وصفتني بأنني "منحرف يعتدي على الأطفال" في صفحتك على النت |
| chamou-me de grosseira, seu arrogante amador. | Open Subtitles | لقد وصفتني بالهاوية المتغطرسة والقبيحة |
| chamou-me... Acabou de me chamar de colega? | Open Subtitles | هل وصفتني للتو بأنّي زميلة لك؟ |
| Estás a chorar porque me chamaste babuíno? Não! | Open Subtitles | -هل أنت حزينة لأنك وصفتني بالبابون؟ |
| - O que me chamaste? | Open Subtitles | بماذا وصفتني للتو ؟ |
| Quero dizer, há pouco chamaste-me patético. | Open Subtitles | أقصد أنّكَ وصفتني مثيرًا للشفقة مؤخّرًا |
| chamaste-me de "doidão". | Open Subtitles | لقد وصفتني بالمجنون |
| chamaste-me tigre de papel. | Open Subtitles | ."أنّك وصفتني بـ "النمر الورقي |
| chamaste-me idiota? | Open Subtitles | هل وصفتني بالوغد؟ |
| Não! - chamou-me puta, não foi? | Open Subtitles | لا لقد وصفتني بالعاهرة , أليس كذلك ؟ |
| Ela chamou-me de homem. | Open Subtitles | لقد وصفتني بكوني رجلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 