| Isto veio hoje do conselho directivo. | Open Subtitles | لقد وصلت اليوم من المدرسة |
| - Porque a irmã de Lisa ... veio hoje de São Francisco e levou ela de manhã cedo. | Open Subtitles | ......"لأن شقيقة "ليزا "وصلت اليوم من "سان فرنسيسكو وأخذت "ليزا" معها من هنا |
| Chegou hoje. É oficial, rapaz. | Open Subtitles | لقد وصلت اليوم لقد اصبحت رسميا أيها الفتى |
| O meu primeiro grupo de sujeitos Chegou hoje. | Open Subtitles | {\cH9CFFFE}.. دُفعتي الأولى من عناصر الإختبار وصلت اليوم |
| Chamo-me Hansen. Jessica Hansen. Cheguei hoje de Harvard. | Open Subtitles | ( أسمي ( هانسان ) , ( جيسيكا هانسان ( لقد وصلت اليوم من ( هارفارد |
| - Cheguei hoje. | Open Subtitles | وصلت اليوم فقط |
| chegaram hoje. | Open Subtitles | لقد وصلت اليوم للتو |
| A propósito, temos uma novidade que Chegou hoje. | Open Subtitles | بالمناسبة مجموعة جديد رائعة وصلت اليوم |
| Diz aqui que Chegou hoje. É em Woolwich. | Open Subtitles | مكتوب أنها وصلت اليوم في ووليدج |
| Chegou hoje. É a minha última oportunidade. | Open Subtitles | لقد وصلت اليوم فرصتي الأخيرة |
| Chegou hoje. | Open Subtitles | لقد وصلت اليوم |
| - Cheguei hoje. | Open Subtitles | وصلت اليوم فقط |
| O resto das minhas caixas chegaram hoje. | Open Subtitles | باقي الصناديق وصلت اليوم |
| - Porque só chegaram hoje. | Open Subtitles | -لأنّها وصلت اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 