عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وصلت تقريباً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou quase lá
| - Estou quase lá. - Traga mantas refrigeradoras, já. | Open Subtitles | وصلت تقريباً - احضر لي ملاءات تبريد - |
| Estou quase lá. | Open Subtitles | انا وصلت تقريباً |
| Estou quase lá. | Open Subtitles | لقد وصلت تقريباً. |
| - Estou quase lá! | Open Subtitles | - أنا وصلت تقريباً |
| Estou quase lá. | Open Subtitles | وصلت تقريباً |