| Não pode ser alguém dos novos, acabaram de chegar. | Open Subtitles | لا يعقل أنّ الفاعل مِن الناس الجدد فقد وصلوا للتو |
| Eles acabaram de chegar. Queres que os mate? | Open Subtitles | هم وصلوا للتو ، هل تريدني أن أقتلهم؟ |
| Mas elas... elas acabaram de chegar. | Open Subtitles | لكنهن, وصلوا للتو |
| Eles acabaram de chegar das montanhas. | Open Subtitles | لقد وصلوا للتو من الجبال |
| Qual é a pressa, Lucy? Digo, vocês acabaram de chegar | Open Subtitles | اعني , لقد وصلوا للتو |
| - acabaram de chegar. | Open Subtitles | لقد وصلوا للتو. |
| acabaram de chegar. Espere um minuto. | Open Subtitles | وصلوا للتو إنتظر لحظة |
| Então, acabaram de chegar, não é verdade? | Open Subtitles | حسناً، لقد وصلوا للتو |
| Os nossos "rapazes" acabaram de chegar. | Open Subtitles | رجالنا وصلوا للتو. |
| acabaram de chegar. | Open Subtitles | لقد وصلوا للتو أيضاً |
| - Eles acabaram de chegar. | Open Subtitles | -لقد وصلوا للتو |
| - Eles acabaram de chegar. | Open Subtitles | - لقد وصلوا للتو يا هوب - |
| A Sky e as crias acabaram de chegar. | Open Subtitles | سكاي) والديسمان قد وصلوا للتو أيضًا) |
| acabaram de chegar. | Open Subtitles | هم وصلوا للتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 