| Um golpe fez a lasca, um segundo ou terceiro voltou a parti-la. | Open Subtitles | .ضربة واحده وانشئت رقاقة؟ وضربة ثانية وثالثة كسرتها مرة اخرى. |
| Este pequeno e afiado golpe seria mais do que suficiente. | Open Subtitles | حتى تسبب ذلك شيء للتمزق وقتلها. والصغيرة، وضربة حادة قوة كنت اكتشف هو أكثر من كاف. |
| É um dia de triunfo sem precedentes para o programa espacial russo e um rude golpe para a América na corrida ao espaço. | Open Subtitles | إنه يوم انتصار غير مسبوق للبرنامج الوطني الروسي، وضربة ساحقة لأمريكا في سباق الفضاء. |
| - Queres brincar de Suck and Blow comigo? | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب الإمتصاص وضربة معي؟ |
| Jesus, estamos a jogar Suck and Blow. | Open Subtitles | نحن نلعب 'الإمتصاص وضربة'. |
| E um golpe daqueles não iria assustá-la, talvez... | Open Subtitles | وضربة بهذه القوة لن تخيفها, ربما |
| Sei que é machista e golpe baixo. | Open Subtitles | أعرف أن هذا تحيز جنسي وضربة تحت الحزام |
| Forte golpe de Mike Ramsey! | Open Subtitles | - وضربة قوية من (رامزي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 