"وضعية الجنين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• posição fetal

Bom, à vezes, de estiver frio, em posição fetal.
أحياناً إن كان الجو بارداً أتخذ وضعية الجنين

Quando a morte não é imediata a vítima instintivamente vai-se enrolar numa posição fetal.
عندما لا يكون الموت فوريا الضيحة بشكل غريزي سيلتوي بشكل وضعية الجنين

Eu sei que depois do sexo, gostas de te colocar na posição fetal.
أنا أعلم أنه بعد ممارستك الجنس،تحب أن تجلس في وضعية الجنين

Neste momento, suponho que ele foi agredido estando em posição fetal.
أخمن الآن أنّه تعرض للضرب وهو في وضعية الجنين.

- posição fetal, tapa o pescoço.
أقوم بعمل وضعية الجنين وأغطي عنقي

Eu vou enrolar-me em posição fetal e morrer.
سأنزوي في وضعية الجنين وأموت

Quando chegar a casa esta noite, o Dr. Ben Warren vai gritar "Miranda" em posição fetal no sofá, a implorar por uma toalha molhada na cabeça.
الآن، عند عودتي للمنزل اليوم، د(بين وارين) سينادي "ميرندا" من وضعية الجنين التي يتخذها على الأريكة ويرجوني من أجل الطعام