عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وضع صامت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
silêncio
| Essas regras eram para principiantes. Telemóveis em silêncio. | Open Subtitles | هذه القواعد للمبتدئين، فلتجعل هاتفك في وضع صامت. |
| Confirme o silêncio. | Open Subtitles | نحن فة وضع صامت |
| Pensei que estivesse no silêncio. Peço desculpa. | Open Subtitles | اعتقدت أنه في وضع صامت اعذروني . |
| Eu deixo o telemóvel no silêncio. | Open Subtitles | تركت هاتفي في وضع صامت |