| Em todo este tempo, eu disse poucas palavras. | Open Subtitles | وطوال هذا الوقت لم انطق إلا بكلمات قليلة |
| Em todo este tempo, nunca disse uma palavra. | Open Subtitles | وطوال هذا الوقت لم أنطق بكلمة واحدة. |
| E durante este tempo todo, tinhas medo de me deixar sair. | Open Subtitles | وطوال هذا الوقت كنت خائف من أن تخرجني. |
| A minha Sophia estava sozinha no bosque e durante este tempo todo achei que ela não chorara até adormecer, que não tivera fome, | Open Subtitles | ابنتي (صوفيا) كانت وحدها في الغابة، وطوال هذا الوقت كنت أفكر في... أنها لم تبكي حتى تنام ولم تجوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 