| Até arranjares o teu novo emprego e os teus novos amigos betinhos. | Open Subtitles | حتى حصلتي على وظيفتك الجديدة و اصدقاء جدد |
| E fico encantado em saber do seu novo emprego. | Open Subtitles | وأنا مسرور للسماع عن وظيفتك الجديدة |
| Iria perder tudo. O seu novo emprego, família... | Open Subtitles | سوف تفقد كل شيء وظيفتك الجديدة .. |
| Portanto, sei que o seu novo emprego é cheio de responsabilidade e que vai ter de se dedicar a cem porcento, e deve. | Open Subtitles | ...،اسمع أعلم بأن وظيفتك الجديدة بها الكثير من المسؤوليات ،وسيتوجّب عليك أن تلتزم بشكل كامل وهذا واجب عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 