عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعائك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a tua taça
-
teu hospedeiro
| Não quero a tua taça na minha mesa! | Open Subtitles | لا أريد وعائك على طاولتي |
| "Quanto mais partilhas, mais enches a tua taça." | Open Subtitles | "من وعائك الخاص كلما اصبحت وفيرة اكثر |
| Devon, deixaste a tua taça em minha casa quando... Desculpa. | Open Subtitles | (ديفين)، لقد تركتِ وعائك بمنزلي.. |
| Tens de marcar o teu hospedeiro. | Open Subtitles | -يجب أن تجرح وعائك |
| O que se passa com o teu hospedeiro? | Open Subtitles | ما خطب وعائك ؟ |
| O teu hospedeiro está a derreter. | Open Subtitles | وعائك ينصهر. |