| Um problema vascular numa artéria principal não faria hipogonadismo. | Open Subtitles | مشكلة وعائية في وريد رئيسي لن تسبب اضطراب وظيفة الخصي |
| Se sentir qualquer resposta ao calor, pode indicar um problema vascular. | Open Subtitles | إن شعرت بأي استجابة للسخونة يمكن أن يشير هذا إلى مشكلة وعائية |
| Devíamos marcar uma cirurgia vascular. | Open Subtitles | يجب إذاً أن نجري له جراحة وعائية |
| A síndroma de Kasabach-Merritt causa tumores vasculares. | Open Subtitles | كلاهما يسبّب أوراماً وعائية عدائيّةً للغاية |
| Mais adrenalina fará aumentar a sua tensão arterial ainda mais e isso vai provocar lesões vasculares. | Open Subtitles | لكن جرعة أخرى من "الأدرينالين" سترفع من ضغط دمك لمستوى أعلى لدرجة أنه ستحدث أضرار وعائية |
| Se ele tiver um problema vascular, pode... | Open Subtitles | عشر دقائق على الأكثر إذا كان لديه إضطرابات وعائية ...ربما لن يكون أمامه |
| Significa que não é um problema vascular. | Open Subtitles | هذا يعني أن المشكلة ليست وعائية |
| Um problema vascular, nós podíamos corrigir. | Open Subtitles | لو كانت مشكلة وعائية لكنّا عالجناها |
| O Pimenta não mostrou sinais de trauma vascular cerebral. | Open Subtitles | لم يظهر (تشيلي) علامات على صدمة وعائية دماغية. |
| A lesão foi vascular. | Open Subtitles | الاصابة كانت وعائية كلياً |
| Definitivamente não é um problema vascular. | Open Subtitles | بالتأكيد ليست المشكلة وعائية |
| Doença de Gorham e Kasabach-merritt ambas podem causar tumores vasculares super agressivos. | Open Subtitles | داء "غورام" و متلازمة "كازاباخ ميريت" كلاهما يسبّب أوراماً وعائية عدائيّةً للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 