| Eu sei que prometi que te ia dar algum espaço, mas vim cá para saber se estás livre logo à noite. | Open Subtitles | انظري، أعلم انني وعدتك بأنني سأمنحك بعض الحرية لنفسك ولكن أتيت هنا لأعرف لو أنكِ متفرغة الليلة |
| Porque eu prometi que sempre protegeria o teu segredo. | Open Subtitles | لأنني وعدتك بأنني سأحفظ سرك إلى الأبد |
| Ei Wyatt, eu prometi que voltava nao foi? | Open Subtitles | . (مرحباً (وايت لقد وعدتك بأنني سأعود ، أليس كذلك ؟ |
| prometi que te tirava daqui. | Open Subtitles | لقد وعدتك بأنني سأخرجك من هنا |
| prometi que vinha. | Open Subtitles | وعدتك بأنني سآتي . |
| prometi que vinha. | Open Subtitles | وعدتك بأنني سآتي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 