| Foi estranho, mas ela prometeu-me que ele nunca mais ia voltar. | Open Subtitles | كان امرا غريبا لكن وعدتني أنه لن يعود أبدا |
| Ela prometeu-me que podes vir com a gente. | Open Subtitles | لقد وعدتني أنه يمكنك أن تأتي معنا الى البيت. |
| A Senadora Nadeer prometeu-me... que ele não teria danos permanentes. | Open Subtitles | السيناتور "نادير" وعدتني أنه لن يتم اتلافه بشكل دائم |
| Não, conversei com a Carol, e ela prometeu-me que não será algo em grande. | Open Subtitles | أوه، لا لقد تحدّثت إلى (كارول) ولقد وعدتني أنه لن يكون شيئًا كبيرًا |
| - prometeu-me que funcionaria. | Open Subtitles | -لقد وعدتني أنه سيعمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 