عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعدتني بأننا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Prometeste que
| Prometeste que escolhíamos, compraríamos e sairíamos sem conversar. | Open Subtitles | تلك بداية جيدة أنت وعدتني بأننا سنبحث، وأنت ستدفعين ، ونرحل ممنوع الكلام , حسنا حسنا |
| Temos de nos despachar. Prometeste que fugíamos esta noite. | Open Subtitles | يجبُ علينا الإسراع، لقد وعدتني بأننا سنخرجُ من هنا، بحلولِ المساء. |
| Prometeste que íamos ficar juntos para sempre. | Open Subtitles | لقد وعدتني بأننا سنكون دائما معا |
| Prometeste que conversaríamos. | Open Subtitles | وعدتني بأننا سنتحدث |