"وعليها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tem de
• ela tem
• e tem

- E tem de estar na cama às 19:30.
وعليها أن تكون فى السرير فى السابعة والنصف.

Ela diz que as fundações foram mal cimentadas. tem de deitar abaixo.
أنها تقول بأن الأساسات صبّت خطأ وعليها أن تقوم بهدّها

Ela não pode fugir; ela tem de lutar para descobrir o seu destino.
لم تستطع الهرب .. وعليها أن تقاتل لتكتشف مصيرها

Ela não pode fugir, ela tem de lutar para descobrir o seu destino.
لا تستطع الهرب .. وعليها أن تقاتل لتكتشف مصيرها

Ela não pode fugir; ela tem de lutar para descobrir o seu destino.
لا تستطع الهرب .. وعليها أن تقاتل لتكتشف مصيرها

Ela não pode fugir, ela tem de lutar para descobrir o seu destino.
لم تستطع الهرب .. وعليها أن تقاتل لتكتشف مصيرها

Mas a maioria das aves precisa de se manter no ar consideravelmente mais tempo e tem, por isso, de descobrir formas mais eficazes de voar.
لكن تحتاج أغلب الطيور أن تستمرّ طائرة لوقت أطول بكثير، وعليها أن تجد طرقاً تكفي طاقتها للتقدّم.