| E a pequenina aranha Voltou a subir pelo cano | Open Subtitles | وعنكبوت اتسي بتسي صَعدَ زحفاً على الخرطومِ ثانيةً |
| Estão uns transexuais no mirante três, uma aranha nojenta no mirante seis e quanto menos disser sobre o mirante oito, melhor. | Open Subtitles | وعنكبوت مخيف الشكل بالشرفة 6 وكل ما تحدثنا عن الشرفة 8 بشكل أقل كان ذلك أفضل |
| Na verdade, é uma aranha, com uma técnica de caça ainda mais extraordinária. | Open Subtitles | في الحقيقة، هي عنكبوت وعنكبوت بتقنية صيد أكثر غرابة. |
| A aranha soletradora é uma prima da abelha soletradora. | TED | وعنكبوت الهجاء هو ابن عم نحلة الهجاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 