عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعيشي معي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
viver comigo
| "Vem viver comigo e sê o meu amor" "E todos os prazeres iremos provar" | Open Subtitles | "تعالي وعيشي معي وكوني حبّي، وسننعم بكافة سجايا المتع" |
| Amo-te, Carla. Vem viver comigo. | Open Subtitles | أحبك كارلا ، تعالي وعيشي معي |
| Vem viver comigo. | Open Subtitles | تعالي وعيشي معي |
| Anda viver comigo, mãe. - Vamos embora. | Open Subtitles | تعالي وعيشي معي يا أمي، هيّا |
| "Vem viver comigo e sê o meu amor" | Open Subtitles | "تعالي وعيشي معي وكوني حبّي" |