"وعينان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• olhos
• e

1,95m, cabelo preto, olhos azuis, não bebe nem fuma e diz a verdade.
وله شعر أسود وعينان زرقاوان لا يشرب النبيذ ولا يدخن ويقول الحقيقة

Consigo imaginar que tenho uma linda tez rosada e uns belos olhos violetas...
أستطيع أن أتخيل أن لدي بشرة ناعمة كأوراق الورد وعينان رائعتان تبرقان كالنجوم,

Tens uns ossos maravilhosos, uns olhos lindos e vestes bem.
ولديك عظام رائعه وعينان رائعه كما تلبس باناقه

Ambas tinham cabelo escuro e olhos castanho-esverdeados.
كل منهما لها شعر أسود وعينان بنيتان اللون

Tinha um cabelo esgadelhado e olhos grandes e disse que voltava.
إنه ذو شعر غريب وعينان منتفختان وقال بأنه سيعود

Tem cabelo preto e olhos azuis, e acho que ela se destacaria, num estabelecimento chique, como este.
لديها شعرٌ أسود وعينان زرقاوتان وأتصور بأنها سوف تستأجر في منشأة سكنية مثل هذه

Ele tinha uma arma do tamanho do meu braço e olhos de tarado sexual.
لديه سلاح بطول ذراعي، وعينان مولعة بالجنس لقد خشيت على حياتي

O que temos aqui? Cabelos loiros, olhos azuis. Uma prateleira bonita.
ماذا لدينا هنا شعر أشقر وعينان زرقاوان وصدر رائع حتى هو سيصاب بإنتصاب

- cabelo preto, olhos grandes.
شعرٌ داكنٌ وعينان واسعتان و إبتسامةٌ محبوبة

Cabelos loiros, olhos castanhos, possível lesão ocular.
شعر اشقر وعينان بنيتان وامكانية وجود اصابة في عينه

Liguei para todas as farmácias à volta da tentativa de violação a perguntar se um homem loiro e olhos castanhos com uma lesão ocular, apareceu.
حسنا, اتصلت بكل الصيدليات التي تقع على بعد ميلين من مكان الحادثة سائلة عن اي شخص ذو شعر اشقر وعينان بنيتان

com uma cabeça e uns olhos demasiado grandes para o teu corpo.
أنت طفل لطيف جداً مع رأس وعينان أكبر من جسمك

Morena, linda, top de renda, blusão preto, olhos azuis incandescentes.
فاتنة سوداء الشعر ذات سترة قيطانية، ومعطف أسود، وعينان زرقاوان وهّاجان.

Tu tinhas sete anos, dois joelhos gordos, dois olhos grandes, e só isso.
ركبتان كبيرتان وعينان واسعتان ليس إلا

Era bem grande! e com olhos assim!
كان ضخماً للغاية وعينان كبيرتنان بهذا الحجم مفزع!

Pele escamosa. olhos amarelos. Grande traseiro.
جلد محرشف، وعينان صفراوان وكواحل كبيرة

Tens ouvidos para ouvir e olhos para ver, mas não aprendes.
-لديك اذنان لتسمع, وعينان لترى ولكنك لن تتعلم.

Cabelo loiro, grandes olhos azuis.
بشعر أشقر، وعينان زرقاء واسعة.