"وغبية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e estúpida
• estúpida e
• e estúpido
• burra
• fui tola

Uma experiência perigosa e estúpida, mas agora lembra-se de tudo.
تجربة خطيرة وغبية حقاً ولكنها الآن تتذكر كل شيء

Não estás a fazê-lo. Estás a ser ingénua e estúpida.
حسنا، لست على الطريق الصحيح إنك تبدين ساذجة وغبية

Estava bêbeda, zangada e estúpida, mas eu disse que não ia contar.
كنت ثملة وغاضبة وغبية لكني أخبرتها أني لن أخبر أحدا آخر

Ela era desastrada, estúpida e má, mas nem a uma doninha desejava uma morte destas.
كانت بخيلة ، وغبية ، وخرقاء لكني لآ أتمنى ذلك الموت حتى للبوسوم

Acho que esta situação requer, que um gesto fútil e estúpido, seja feito por uma das partes.
أعتقد هذه الحالةِ تَتطلّبُ بالتأكيد بادرة عقيمة وغبية جداً يمكن عملها ببعض الأشخاص

Oh, silêncio. sua mãe está com uma saúde de um boi, e burra como uma porta.
اسكت،أمك بخير كالثور وغبية كالحذاء

Todos que eu conheço acham que sou patética e estúpida.
جميع مَن أعرفهم يظنّ أنى مثيرة للشفقة وغبية

Sei que estava errada... fui tola e estúpida.
أَعرف بأنني كنت خاطئة أنا كنت سخيفة وغبية و...

Esse é seu tipo, egocêntrica e estúpida?
أعني، أهذا نوعك .. غير متفتحة، وغبية ؟

Ela é jovem, ambiciosa e estúpida, exactamente como nós éramos.
هي شابة وطموحة وغبية كما كنا نحن

O Stephen disse que me protegia. Eu era jovem e estúpida e acreditei nele.
(ستيفين) كان يقول دائماً أنه سيحمينى كنت صغيرة وغبية وصدقته

Realmente fui egoísta... e estúpida.
كنت أنانيه وغبية جداً

Porque sou cobarde e estúpida.
لأنني جبانة وغبية

Às vezes é feia, estúpida e cruel.
أحيانا تكون قبيحة وغبية وشحيحة

Parece ser apenas uma rapariga estúpida e frívola.
فهي لاتبدو لي سوى فتاة تافهة وغبية

Eu era jovem e eu era estúpida, e eu estava bêbada!
لقد كنت صغيرةً وغبية وكنت ثملة - عزيزتي-

Quando me contaste o teu plano achei que era simples e estúpido.
عندما أطلعتني على خطتك، وجدتها بسيطة وغبية

É um jogo irritante e estúpido, mas pelo menos faz sentido.
إنها لعبة مزعجة وغبية ولكنها منطقية على الأقل

Bem, tu és corajoso e estúpido.
حسنا",انتِ شجاعة وغبية

- Ele sonha em ter uma burra como esposa.
يحلم بالحصول على زوجة جميلة وغبية

Estava errada, e fui tola e não pensei em si, ou como estava a magoá-lo.
كنت على خطأ وغبية. ولمْ أفكّر بك وكم كنت أؤذيك.