| Conservarei o teu quarto e o teu código de acesso. | Open Subtitles | . سأترك رمز ترخيصك في المقر وغرفتك كمـا هي |
| Agora, entre este ponto e o quarto há um dragão sentado perto do elevador. | Open Subtitles | الآن .. بين هذا المكان وغرفتك يوجد التنين في الطريق |
| Há dez pessoas em tua casa. Partilhas o quarto com o teu irmão. | Open Subtitles | هناك عشر أشخاص يقيمون في منزلك وغرفتك مشتركة مع أخيك |
| Vais voltar a ver a tartaruga, a mãe e vais voltar ao teu quarto. | Open Subtitles | لرؤية سلحفاتك الأليفة، ورؤية والدتك، وغرفتك |
| Estou de pé. O seu quarto é à direita. | Open Subtitles | ـ يمكنني الوقوف ـ غرفة نومي عل اليسار وغرفتك عل اليمين |
| A casa de banho é ali e o seu quarto é ao fundo. | Open Subtitles | المرحـاض هناك. وغرفتك في النهـاية. |
| E seu quarto está um desastre limpe-o, por favor. | Open Subtitles | لا يجب أن تنتظر يا بن وغرفتك غير منظمة |
| O quarto do hotel? | Open Subtitles | وغرفتك بالفندق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 