| "Esquisita e irresponsável" e ele está certo. | Open Subtitles | يقول انك مندفعة وغير مسؤولة وهو على حق في ذلك |
| Quatro generais renunciaram em protesto, e chamaram à política presidencial negligente e irresponsável. | Open Subtitles | لقد استقال اربع جنرالات احتجاجا, يدعون بان رئاسة الرئيس مستهترة وغير مسؤولة |
| Na melhor das hipóteses, acho-a uma mulher fraca e irresponsável. | Open Subtitles | ،في أفضل الأحوال أعتبركِ امرأة ضعيفة وغير مسؤولة |
| Sem precedentes, irresponsável e inadmissível. | Open Subtitles | لم يسبق له مثيل، وغير مسؤولة وغير مقبول |
| Chamei-o imaturo, desencantador e irresponsável! | Open Subtitles | دعوت له غير ناضجة و uncharming وغير مسؤولة ! |
| Tu és imprudente e irresponsável! | Open Subtitles | أنت متهورة وغير مسؤولة.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 