Pedido de anulação. Irrelevante, imaterial, e imaturo. | Open Subtitles | ليس له دخل بالموضوع غير أساسي، وغير ناضج |
Eu era jovem e imaturo, não tive uma figura paterna, por isso não sabia "respeitar os mais velhos" nem tinha maneiras nem delicadeza. | Open Subtitles | لابأس لا, فكنت شاباً وغير ناضج ولم تتم تربيتي من والدي |
Tens algo especial com a tua mulher, algo que sou demasiado egoísta e imaturo para ter. | Open Subtitles | . فى الحقيقة يا رجل , أنت تمتلك شئ مميز مع زوجتك . شئ , أنا أنانى جداً وغير ناضج لأحظى به فى حياتى |
E se eu quiser ser egoísta e imaturo para variar? | Open Subtitles | أتعلم ؟ ماذا إذا كنت أود أن أصبح أنانى وغير ناضج . من أجل التغيير |
Potencialmente perigosa, mas jovem, imatura e facilmente manipulável. | Open Subtitles | محتمل أن يكون خطيراً، لكن شاباً وغير ناضج ويتحكم فيه بسهولة |
Ela diz que és a pessoa mais egoísta, imatura... | Open Subtitles | ...وهي تقول أنك الأكثر أنانية ، وغير ناضج... |