| Pagam-me 800 dólares por semana para dizer a um gato e rato o que fazer. | Open Subtitles | يدفعون لي 800 دولار في الأسبوع ، لأخبر قط وفأر ما عليهم فعله |
| Isto é apenas um jogo inofensivo de gato e rato entre mim e uma assassina profissional! | Open Subtitles | إنها فقط لعبة قطة وفأر غير مضرة بيني وبين قاتلة محترفة |
| Junto um autografo do gato e rato mais famosos da América. | Open Subtitles | مرفق صورة لقط وفأر (أمريكا) المفضلين |
| --um jogo de gato e rato muito elaborado. | Open Subtitles | - - لعبة متقنة قطة وفأر. |
| Mas estão a ver um gato e um rato a desmembrar-se um ao outro. | Open Subtitles | ولكن بدلاً من ذلك يشاهدون قطة وفأر يعذّبان بعضهما البعض |
| Todos os Natais ele vai até ao canil salva um gato e um rato e oferece-os a uma família com fome. | Open Subtitles | وينقذ قط واحد وفأر واحد ليعطيها إلى عائلة جوعى |
| A este tipo só falta um pedaço de veludo e um rato de estimação! | Open Subtitles | كل ما ينقص هذا الرجل هو قطعة من المخمل وفأر أليف |
| Uma cobra, um cão, um porco, e um... rato. | Open Subtitles | ثُعبان ، كلب ، خنزير ، وفأر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 