| Vai buscar... piri-piri, pimenta e caril. | Open Subtitles | حسنا , ادخل هناك واحضر لى مسحوق شطة وفلفل وكارى وأشياء من هذا القبيل الكثير منها , اتفقنا ؟ |
| Tu e eu somos o mesmo sal e pimenta, e umas moscas na pomada. | Open Subtitles | أنت وأنا نفس الشيء, ملح وفلفل, شخصين غير مرغوب بهما |
| O Frango teriyaki acebolado com jalapeños e pimenta. | Open Subtitles | شرائح الدجاج المغطى بالبصل الحلو معَ البهارات وفلفل الموز |
| Tem aqui bacon, cogumelos, pimentos, mas... | Open Subtitles | هنالك لحمٌ مقدد، وفطر وفلفل .. |
| Temos tomates, pimentos, cebolas. | Open Subtitles | لدينا طماطم وبصل وفلفل |
| Abacaxi, azeitonas, jalapeño duplo, senhora. | Open Subtitles | الأناناس الزيتون وفلفل "هيلابينيو " الحار |
| A corrida para criar o picante mais forte é uma batalha constante mas no topo da lista vêm duas malaguetas: A pimenta Trinidad Moruga Scorpion e a pimenta Carolina Reaper. | TED | السباق لصنع أحرّ وأحدّ فلفل هو صراع محتدم، ولكن اثنين من الفلفل عموماً يأتيان في القمة: فلفل منطقة موروغا في ترينيداد الملقب بالعقرب وفلفل حصادة كارولينا. |
| Acabei por percorrer as especiarias, e, finalmente, disse: "Ok, sal e pimenta", pensando que ele tinha posto sal e pimenta no fígado. | TED | وانا كنت كمن يعوم في التوابل وفي النهاية قلت نعم هناك ملح وفلفل لقد اضاف الملح والفلفل فقط للكبد ! |
| É cerveja e pimenta. | Open Subtitles | -إنها جعة وفلفل .. مذنب بالتهم الموجهة إليّ |
| e carne com folhas de basílico e pimenta rosa. | Open Subtitles | مع أوراق ريحان وفلفل وردىّ |
| Tem noz moscada e pimenta vermelha? | Open Subtitles | هل هذه جوزة الطيب وفلفل أحمر؟ |
| Sal grosso, pimenta vermelha, chili. | Open Subtitles | ،ملح البحر، فلفل أحمر ...وفلفل الـ"بوبلانو" الأحمر |
| - Tempere-os com sal e pimenta! | Open Subtitles | جيّد، ملح وفلفل |
| Salsichas, ovos estrelados, cebola pão e manteiga, sal e pimenta, molho de tomate. | Open Subtitles | \u200fنقانق مقطعة وبيض مسلوق والقليل من البصل... \u200fخبز وزبد وملح وفلفل وصلصة طماطم. |
| Leo, vejo sal e pimenta, há algum substituto do sal? | Open Subtitles | (ليو)، أرى ملحاً وفلفل. هل هناك مَلاحة؟ |
| Tenho rum, vinho, pimenta... | Open Subtitles | -لدي روم ونبيذ وفلفل |
| pimenta vermelha... | Open Subtitles | وفلفل احمر |
| Abacaxi, azeitonas, jalapeño duplo. | Open Subtitles | أناناس زيتون وفلفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 