"وفى يوم ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E um dia
• Um dia o

E um dia, encontrarás um homem maravilhoso... e um final feliz só teu.
وفى يوم ما ، ستقابلين رجلاً رائعاً وسيكون لديك نهاية سعيدة

E um dia, depois de 72 horas sem dormir, uma criança veio ás urgências com febre, e eu pensei que fosse gripe.
وفى يوم ما بع العمل المتواصل 72 ساعة بدون تواصل طفل ما اتى الى غرفة العمليات مصاب بالحمى

E um dia, talvez encontres alguém que ames e que te ame também.
فقط كأمك ، وفى يوم ما قد تجدين شخص ما تُحبيه ويرد لكٍ هذا الحب

Até que um dia, o meu padrasto, ali o Sr. Chambers, aparece.
وفى يوم ما, زوج امي, السيد شيمبرز هناك, ظهر,

Um dia o meu pai decidiu alugar uma gaivota e ficou muito zangado comigo porque eu lhe disse que não ia na gaivota porque estava muito ocupado com os meus castelos de areia.
...وفى يوم ما قرر والدى أن يستأجر قارباً للتجديف وغضب جداً لأننى أخبرته أنني لن أركب ذلك القارب

E um dia passei ao pé dumas obras.
وفى يوم ما كنت أسير بجانب مبنى

E um dia a... a mãe dela entrou a meio daquilo.
وفى يوم ما جاءت امها فى منتصف اللعبه

E um dia já não estarão no nosso braços e ao nosso cuidado.
وفى يوم ما عندما يصبحون خارج... سلطاتنا ورعايتنا

E um dia morrerás.
وفى يوم ما ستموت

E um dia, quando ia a caminho da escola...
وفى يوم ما ...كنت ذاهب الى المدرسة

Um dia o duende Não aguentou mais
وفى يوم ما لم يستطع التحمل أكثر