"وفي مناسبات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ocasiões
Diz que abusaste sexualmente dela por diversas ocasiões. | Open Subtitles | تقول بأنك تحرشت بها في مكتبها وفي مناسبات مختلفة عدة مرات |
Todos agradecemos o que o Teal'c fez por nós em diversas ocasiões, mas isso nao muda o facto de ser um risco e sempre que pode andar em público põe em risco a segurança nacional. | Open Subtitles | نحن جميعاً , نقدر مافعله تيلك لأجلنا , سيدي وفي مناسبات متعددة , لكن هذا لايغير المسؤولية وفي كل يوم ليسمح له بالتجول في الأنحاء العامة بعرض الأمن القومي للخطر |
Em várias ocasiões, vieram à Terra. | Open Subtitles | ، وفي مناسبات عدّة ...يأتون إلى الأرض |