| Na antiga filosofia Chinesa, o homem era considerado como parte natural do mundo e capaz de beneficiar com a sua sabedoria. | Open Subtitles | في الفلسفة الصينية القديمة، الرجل إعتبر جزء من العالم الطبيعي وقادر على الإستفادة من حكمته. |
| O nosso inimigo é forte e capaz. | Open Subtitles | ان عدونا قوي وقادر على فعل كل شيئ |
| Tem de ser alguém disposto e capaz de forjar evidências. | Open Subtitles | شخص راغب وقادر على زرع الأدلة |
| Cordell, eu soube que tu és absolutamente confiável e capaz de quase tudo. | Open Subtitles | كورديل) لطالما عهدتك شخصاً يعتمد) عليه وقادر على أي شيء تقريباً |
| Casaste com um homem forte e capaz. | Open Subtitles | أنت متزوجة من رجل قوي وقادر... |
| O Halloran é um bom homem. Preparado e capaz. | Open Subtitles | إنه رجل جيد (هالوران) مستعد وقادر |
| E essa escolha deixou o Michael forte e capaz... enquanto deixou o pobre Nate apenas... | Open Subtitles | وهذا الإختيار هو ما جعل (مايكل) قوي وقادر... في حين أنه تسبب في كون (نايت) المسكين... |
| "a um homem esperto e capaz chamado Dwight. | Open Subtitles | لرجل ذكي وقادر يدعى (دوايت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 