عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقتك عليّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
andas mesmo
-
tempo comigo
| Nunca pensei que me apaixonaria por uma mulher que dissesse "andas mesmo cegueta". | Open Subtitles | لم يخطر على بالي أنني سأحب امرأة تقول: "لقد أضعت وقتك عليّ " لم يخطر على بالي أنني سأحب امرأة تقول: |
| Ena pá, andas mesmo cegueta. | Open Subtitles | "لقد أضعت وقتك عليّ " |
| Não perca tempo comigo, sou só o apoio técnico. | Open Subtitles | -لا تضع وقتك عليّ. أنا مجرد داعمة تكنولوجيا |
| Não perca tempo comigo. | Open Subtitles | لاتهدر وقتك عليّ |