| Então, por favor... não percas mais o teu tempo comigo, ok? | Open Subtitles | .. لذلك ارجوك فقط لا تضع اي من وقتك معي حسناً ؟ |
| Pensava que o teu tempo comigo te inspirasse mais cuidado na selecção dos teus amigos. | Open Subtitles | خلت أن وقتك معي ألهمك حذرًا مزيدًا في اختيار رفقتك. |
| Mesmo sendo mentira, e tu estares a reprovar a matemática porque passas todo o teu tempo comigo? | Open Subtitles | -على الرغم من أنها كذبة ، وأنك لم تنجح في الرياضيات -لأنك تقضي كل وقتك معي ؟ |
| Estás a desperdiçar o teu tempo comigo. | Open Subtitles | أنت تضيعين وقتك معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 