| Veio por vontade própria, pode ir embora quando quiser. | Open Subtitles | إنك جئت طوعاً و يمكنك الذهاب وقتما تريد |
| - Se é controlada, é capaz de as ligar e desligar quando quiser? | Open Subtitles | عليك ان تكون قادراً على فتح واغلاق الاضواء وقتما تريد |
| A reunião terá lugar quando quiser. | Open Subtitles | المقابلة ستكون جاهزة وقتما تريد |
| Claro. quando quiser. Estou no escritório. | Open Subtitles | بالتأكيد وقتما تريد أنا هنا في المكتب |
| O pequeno almoço estará pronto quando quiser. | Open Subtitles | الفطور جاهز وقتما تريد |
| - Claro. quando quiser. | Open Subtitles | -بالطبع ، وقتما تريد |
| - Podemos partir quando quiser. | Open Subtitles | وقتما تريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 