عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقتيّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meu tempo
| Por isso sirvo o meu tempo, a espera da minha sentença. | Open Subtitles | لذا، إنني أقضى وقتيّ لغاية الإنتظار على الأعلان عن عقوبتيّ. |
| Mas não perco o meu tempo aqui a verificar os indivíduos. | Open Subtitles | لكن، ليس وكأنّني ! أقضي معظم وقتيّ بالتطلّع للرجال |
| E o meu tempo é precioso. | Open Subtitles | و وقتيّ يعد ثمين بالنسبة ليّ. |
| Estou a perder o caralho do meu tempo. Para. | Open Subtitles | ـ انت تضيع وقتيّ ـ توقف |
| meu tempo é fluido. | Open Subtitles | وقتيّ ثمين |