| Pois bem, eu acho que tens de passar mais tempo com os teus amigos. | Open Subtitles | أظنّ أنك تحتاج إلى تمضية وقت أطول مع أصدقائك |
| Se calhar ele só quer que tu passes mais tempo com o teu outro namorado. | Open Subtitles | ربما أراد أن تكون قادرة على قضاء وقت أطول مع خليلك الآخر |
| A minha esposa faleceu e despedi-me para estar mais tempo com o meu filho. | Open Subtitles | زوجتي ماتت فإستقلت لأقضى وقت أطول مع طفلي |
| Depois comecei a passar mais tempo com Deus e a ler a Bíblia. | Open Subtitles | ومن ثم بدأت أقضي وقت أطول مع الله، وفي كلمته. |
| É por quereres passar mais tempo com a tua namorada? | Open Subtitles | أليس هذا بسبب أنك تريدين قضاء وقت أطول مع صديقتك ؟ |
| Acabámos por passar mais tempo com o Fergus do que o planeado. | Open Subtitles | انتهى بنا الأمر بقضاء وقت أطول مع (فيرغس) مما خططنا له |
| Acabámos por passar mais tempo com o Ferguson do que contávamos. | Open Subtitles | انتهى بنا الأمر بقضاء وقت أطول مع (فيرغس) مما خططنا له |
| Disseste que querias passar mais tempo com Maya e Kenny, qual é o problema? | Open Subtitles | أنت الذي أراد قضاء وقت أطول مع (مايا) و (كيني) -فما هي المشكلة في ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 