| Não tenho tempo para um confronto de emoções. Está bem? | Open Subtitles | لا وقت لدىّ لحديث كهذا الآن, اتفقنا؟ |
| Não tenho tempo para esta besteira. | Open Subtitles | لا وقت لدىّ لهذا الهراء |
| Eu não... Não tenho tempo para isso. | Open Subtitles | لا وقت لدىّ لذلك. |
| Não tenho tempo para isto. | Open Subtitles | لا وقت لدىّ لذلك. |
| Não tenho tempo para explicar. | Open Subtitles | لا وقت لدىّ للشرح |
| Ouve, eu não tenho tempo para isto. | Open Subtitles | اسمعى... لا وقت لدىّ لهذا |
| Não tenho tempo para... | Open Subtitles | ...لا وقت لدىّ لـ |
| Não tenho tempo para isto. | Open Subtitles | لا وقت لدىّ |
| Não tenho tempo. | Open Subtitles | لا وقت لدىّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 