| Eu passo tanto tempo a chupar os polícias para manter o clube aberto que nem tenho Tempo para mim mesmo. | Open Subtitles | قضيت نصف وقتي وأنا انفخ على شرطة نيويورك " ليبقوا هذا المكان مفتوح" ولم اوفر اي وقت لنفسي |
| Eu preciso de Tempo para mim. Também quero Tempo para mim. | Open Subtitles | اريد وقت لنفسي اريد وقت لنفسي ,انا ايضاً |
| Bem, percebi que não vou ter muito Tempo para mim. | Open Subtitles | لقد فكرت قد لا أحصل على وقت لنفسي |
| E lá se foi o Tempo para mim. | Open Subtitles | هذا كثير بالنسبه لتخصيص وقت لنفسي |
| - 52 Apanha. Nada de distracções, não tinha Tempo para mim. | Open Subtitles | لا يوجد وقت لنفسي او للنقاشات |
| Não tenho tido Tempo para mim. | Open Subtitles | لم يكن لدي وقت لنفسي إطلاقا |
| Claire "Tempo para mim" Dunphy. | Open Subtitles | سأكون "كلير وقت لنفسي دنفي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 