"وقحَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• rude
• grosseiro

Espero não ter sido demasiado rude.
أَتمنّى بأنّني ما كُنْتُ وقحَ جداً.

Fui rude, e peço desculpa.
أنا كُنْتُ وقحَ في وقت سابق.

Não, fui completamente rude.
لا، أنا كُنْتُ وقحَ جداً.

Desculpe lá o seu namorado, mas ele estava a ser grosseiro.
آسف على صديقك , لَكنَّه كَانَ وقحَ.

Então pensamos que é muito grosseiro da nossa parte... não perguntar à pessoa se quer sentar-se connosco.
لذا اعتقدنا أنه سَيَكُونُ وقحَ جداً لنا... ألا نسْألَه للمَجيء والجُلُوس مَعنا.

Mas não, o que ele fez foi rude!
لكن لا، ما هو كَانَ وقحَ!