"وقد أصبح هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• isto tornou-se

isto tornou-se uma tamanha norma cultural que até ensinamos às nossas crianças como serem capazes de fazer esta divisão.
وقد أصبح هذا شيئا معتادا وهو أننا نرسل أطفالنا الى المدرسة من أجل أن يستطيعوا فعل هذا الفتح.

isto tornou-se o foco da minha obsessão.
وقد أصبح هذا مركز هوسي.