| Vendeu um milhão de cópias... e agora ele vive num castelo com uma serpente e um macaco. | Open Subtitles | باع نسخاً فلكية والان هو يعيش في قلعة مع حية وقرد |
| Acho que ainda sei a diferença entre uma mulher e um macaco. | Open Subtitles | أظنني أستطيعُ التمييز بين إمرأة وقرد |
| e um macaco humano gigante | Open Subtitles | وقرد بشري عملاق |
| O crocodilo consome o leopardo... e torna-se crocodilo e leopardo... e macaco. | Open Subtitles | التمساح يلتهم النمر ويصبحتمساحونمر.. وقرد .. |
| O leopardo consome o macaco... e torna-se leopardo e macaco. | Open Subtitles | النمر يلتهم القرد ويُصبح نمر وقرد |
| Abro o frigorífico e salta um macaco que me bate na cabeça com uma banana. | Open Subtitles | أذهب لفتح الثلاجة وقرد يخرج منها ويضربني على رأسي بموزة |
| A virar o jogo, para eu ir abrir o frigorífico e saltar de lá um macaco que me dá com uma tarte na cara. | Open Subtitles | أنهض وأفتح الثلاجة وقرد يضربني في وجهي بفطيرة |
| Uma miúda da escola e um macaco de açúcar. | Open Subtitles | فتاة عاهرة وقرد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 