| Portanto, Assina este formulário para mudares de advogado e cooperares. | Open Subtitles | لذا، وقع هذه الإستمارة لتغيير المحاميين وتعاون. |
| Assina este cartão para o pai. O Richard deve estar a chegar. | Open Subtitles | وقع هذه البطاقة لوالدنا ريتشارد) سيكون هنا قريبا) |
| Assina isto. | Open Subtitles | خذ وقع هذه |
| Assine isto para eu tirar um pedaço do seu cérebro. | Open Subtitles | وقع هذه كي آخذ جزء من نسيج مخك |
| Quem assinou este documento? | Open Subtitles | من وقع هذه العقود ؟ |
| Deixe-me descobrir quem assinou estes papéis, vou mandá-lo para a mesma prisão onde você esteve. | Open Subtitles | وشخص ما من الداخل لابد أنه وقع باسمه. اذا اكتشفت من وقع هذه الأرقام، فسوف يذهب إلى نفس السجن الذي ذهبت له. |
| Assina este papel, em como me entregas o teu casino. | Open Subtitles | وقع هذه الورقة" "لتمنحني ملكية المقمرة |
| - Óptimo, agora Assina isto. | Open Subtitles | -جيّد، وقع هذه الآن . |
| - Assina isto. | Open Subtitles | - وقع هذه . |
| Assine isto. | Open Subtitles | وقع هذه الاوراق |
| Assine isto. | Open Subtitles | - و وقع هذه - حسناً |
| É exactamente o mesmo testemunho que a testemunha anónima fez, só que o Pinkney assinou este com o seu nome. | Open Subtitles | في شقة (بينكني) إنها ذات الإفادة بالضبط الذي قدمها الشاهد المجهول، إلا أن (بينكني) وقع هذه باسمه |
| Sra. Porter, quem assinou estes documentos? | Open Subtitles | -سيدة (بورتر)؟ من وقع هذه الأوراق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 