Quatro anos de apocalipse zombie e uma bomba nuclear causam isso. | Open Subtitles | حسنا أربع سنوات من كارثة الزومبي وقنبلة نووية ستفعل ذلك |
Acredito que acha uma ligação entre o assassinato e a bomba no túnel. | Open Subtitles | إني أؤمن أن هنالك صلةً بين الاغتيال وقنبلة النفق |
Isto é mais vasto do que um general renegado e a sua bomba por explodir. | Open Subtitles | هذه المشكلة تتعدى مُجرد جنرال متقاعد وقنبلة لم تتفجر بعد |
A bomba vai explodir em menos de meia hora. | Open Subtitles | وقنبلة سوف تنفجر في أقل من ٣٠ دقيقة. |
Tens baterias caríssimas e uma bomba atómica na mochila. | Open Subtitles | لديك بطاريات لا تقدر بثمن وقنبلة ذرية في حقيبتك. |
Outra bomba cegou alguém no esquadrão de minas e armadilhas na casa de Ibrahim Tawil, Mayor de al-Bireh. | Open Subtitles | وقنبلة أخرى أعمت شخص من خبراء المتفجرات في منزل "إبراهيم الطويل" رئيس بلدية البيرة |
No Verão passado, estávamos em Karbala, e um carro bomba matou 16 pessoas. | Open Subtitles | الصيف الماضي، كنا في (كربلاء)، صحيح وقنبلة السيارة تلك قتلت 16 شخص |