عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقُلتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e disseste
| Tu deste-as, depois apontaste para o lado mais afastado do pátio e disseste... | Open Subtitles | سنلعب بهم ومن ثم قُمتِ بالإشارة إلى النهاية البعيدة للساحة وقُلتِ |
| e disseste que me estavas a reanimar? | Open Subtitles | وقُلتِ أنه كان تنفس أصطناعي؟ |
| Perguntei se tinhas reis e disseste que não. | Open Subtitles | سألتك إذا كان لديكِ ملوك وقُلتِ لا ! |