عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقِّع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Assine
-
Assina
| Assine ali, ali e ali e é oficial. | Open Subtitles | وقِّع هناك، و هناك، و هناك. و أصبح الأمر رسمياً. |
| Assine aqui, aqui e aqui. | Open Subtitles | وقِّع هنا، و هنا، و هنا. |
| Assine aqui. | Open Subtitles | حسناً ، وقِّع هُنا |
| Assine aí. | Open Subtitles | فقط وقِّع هنا |
| Assina essa porcaria, Abner, para estes homens poderem fazer o que vieram fazer. | Open Subtitles | وقِّع الشئ اللعين , أنبير بالتالي , هؤلاء الرجال يستطيعون فعل ما أتوا هنا لفعله |
| Assina! | Open Subtitles | فقط وقِّع |
| Vem, Assina o teu nome. | Open Subtitles | تعال, وقِّع |
| Assina aqui. | Open Subtitles | وقِّع هُنا |