عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وكأنه طفل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
como uma criança
| Ele sentava-se à frente do aquário e ria como uma criança deficiente. | Open Subtitles | لقد كان يجلس امام البرميل ويبتسم وكأنه طفل متخلف |
| Ele hoje estava a falar comigo sobre cidades de ouro... como uma criança pequena. | Open Subtitles | كان يحدثني عن مدن الذهب اليوم وكأنه طفل صغير |
| Saí daqui como uma criança. | Open Subtitles | أنا انسحب من هنا وكأنه طفل. |
| Dá erros como uma criança. Certo escreveu S-E-R-T-O. | Open Subtitles | إنه سيىء في الإملاء وكأنه طفل |