| Então, como vais? Além de seres ladra e mentirosa. | Open Subtitles | إذاً , ماذا كنت تفعلين غير أنك سارقة وكاذبة ؟ |
| Tu és uma meretriz e uma mentirosa, e fizeste de mim corno e imbecil. | Open Subtitles | أنت عاهرة وكاذبة وجلعتيني مغفلاً وديوثاً |
| Kitty, todos na escola te odeiam porque és uma porca mentirosa de duas caras em quem ninguém pode confiar. | Open Subtitles | الجميع في المدرسة يكرهونك لأنك حقيرة صاحبتة وجهين وكاذبة ولا أحد يستطيع أن يثق بك. صحيح. |
| Uma mulher perversa e falsa. Uma mentirosa, uma vigarista. | Open Subtitles | تعني أنها أمرأة مخادعة وكاذبة ومحتالة |
| Não és nada acessível e és uma mentirosa compulsiva. | Open Subtitles | أنتِ لست سهلة الانقياد، وكاذبة عنيدة |
| Esperta, bonita e mentirosa. | Open Subtitles | ذكية ، جميلة وكاذبة |
| Elizabeth Proctor é invejosa e mentirosa! | Open Subtitles | (إليزابث بروكتور) حقودة وكاذبة تنشر الإشاعات |
| tão oculta, manipulativa, uma mentirosa... | Open Subtitles | خبيثه ..متلاعبة، وكاذبة |
| Uma drogada mentirosa. | Open Subtitles | أنت مدمنة مخدارت وكاذبة |
| És uma traidora e uma mentirosa. | Open Subtitles | أنتِ مخادعة وكاذبة. |
| Sou a traidora, e a mentirosa. E eu... | Open Subtitles | أنا خائنة, وكاذبة. |
| É uma traidora, uma golpista e uma mentirosa. | Open Subtitles | إنها مخادعة ومحتالة وكاذبة |
| Então, ela para além de vampira é mentirosa. | Open Subtitles | اذن فهي مصاصة دماء , وكاذبة |
| Chamou-a de rameira e mentirosa. | Open Subtitles | أنت قلت أنها عاهرة وكاذبة. |
| Ela é perturbada e mentirosa. | Open Subtitles | إنها مضطربة، وكاذبة. |
| Sou um fracasso. E uma mentirosa. | Open Subtitles | أنا فاشلة وكاذبة. |
| Esta mulher é uma fraude e uma mentirosa. | Open Subtitles | هذه المرأة محتالة وكاذبة |
| Pronto, é uma mentirosa bem velhinha. | Open Subtitles | -حسنٌ، إنّها جدّة شديدة الكبر وكاذبة . |
| uma mentirosa... e uma traidora? | Open Subtitles | وكاذبة... وخائنة؟ |
| - mentirosa também. | Open Subtitles | - وكاذبة بشكل مخيف ايضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 