| Mas parece que a CIA o está a controlar. | Open Subtitles | ولكن يبدو انه وكالة الأستخبارات المركزية تحتفظ بعلامات |
| Ficaria mais preocupado por ter que fazer uma churrascada com a CIA do que em ser apanhado pela polícia daqui. | Open Subtitles | أنا أكثر قلقا من أن يتم القبض عليهم من قبل وكالة الأستخبارات المركزية قبل أن يصلوا الى هنا |
| Imagino que a CIA esteja a ser muito mais cuidadosa com o computador. | Open Subtitles | على وكالة الأستخبارات المركزية أن تكون أكثر حذراً مع الكمبيوترالواقعي |
| Uma equipa da CIA está a caminho para levar a Agente Walker e o activo de volta para Langley. | Open Subtitles | فريق من وكالة الأستخبارات المركزية في طريقة لأخذ العميلة"واكر" والثمين إلى "لانغلي" |
| Pensamos que ele está a usar uma série de identidades diferentes porque a CIA está envolvida de alguma forma, mas o nome "Cobb" não está a levar-nos a lugar algum. | Open Subtitles | نظن أنه يستخدم أكثر من هوية مختلفة، لأن "وكالة الأستخبارات المركزية" متورطة بشكلاً ما، لكن البحث عن الأسم (كوب) لا يعطينا أي نتيجة. |
| a CIA decifrou a encriptação. | Open Subtitles | وكالة الأستخبارات المركزية فكت رموز التشفير |
| Então o Intersect original do pai criou um dos mais perigosos criminosos do mundo para a CIA? | Open Subtitles | اذاً التداخل الأصلي لأبي صنع في أخطر رجال العالم على وكالة الأستخبارات المركزية. ؟ |
| a CIA vai ensinar-vos a serem outra pessoa. | Open Subtitles | وكالة الأستخبارات المركزية ستعلمكم كيف تصبحون شخص آخر |
| Isto é a CIA | Open Subtitles | هذه وكالة الأستخبارات المركزية |
| - Nós somos a CIA. | Open Subtitles | - نحن من وكالة الأستخبارات المركزية |
| a CIA? | Open Subtitles | "وكالة الأستخبارات المركزية" ؟ |
| É que a CIA teve uma quebra de segurança, e pode ter sido por causa do computador do teu pai. | Open Subtitles | أنه فقط وكالة الأستخبارات المركزية تم أختراق موقعها of security, and your dad's computer could be involved. الأمن ومن الممكن أن حاسوب أبيكِ له علاقه بالأمر |
| Isto não é para a CIA resolver, Chuck. | Open Subtitles | هذه ليست مهمه من أجل وكالة الأستخبارات المركزية (لكي تقوم بحلها والتعامل معها يا (تشاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 