"وكرسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cadeiras
• uma cadeira

Quero que o baile seja uma noite perfeita com o Kyle, e só consigo pensar em cadeiras e mesas de aluguer e depósitos não reembolsáveis.
انا اريد الحفلة ان تكون ليلة رائعة مع كايل وكل ما استطيع التفكير به استئجار طاولة وكرسي والايداعات الغير مرتجعة

Quero que o baile seja uma noite perfeita com o Kyle, e só consigo pensar em cadeiras e mesas de aluguer e depósitos não reembolsáveis.
ما اريده من الحفلة ان تكون رائعة مع كايل . . وكل ما استطيع التفكير به إستئجار طاولة وكرسي وعدم التفكير

"E um par de cadeiras de baloiço para ver o pôr-do-sol."
"وكرسي هذا على سطح السفينة، لنرى غروب الشمس"

Tens vestiário e uma cadeira com o teu nome?
هل لديك غرفة تبديل وكرسي مكتوب عليه اسمك؟

Há um sofá, umas mesas baixas e uma cadeira nas 02:00.
هناك أريكة وبعض المناضد المنخفضة وكرسي عند الثانية

Esse trabalho tem plano de saúde, salário definido e uma cadeira confortável...
وتلك الوظيفة لها منافع طبية وكرسي مريح للجلوس عليه

Pequeno mas eminentemente confortável. Tinha uma cama e uma cadeira de baloiço, uma secretária longa e janelas panorâmicas ainda mais longas que davam para um jardim pequeno, privado e com muros, seguido de 400 m de erva dourada das pampas a descer até ao mar.
صغيرة ولكن مريحة للغايه، فيها سرير وكرسي هزاز ومكتب طويل وأطول منه كانت النافذه المطله على حديقةٍ صغيرةٍ مطوّقه بجدار من ثمَّ 1,200 قدم من نبات البامبس الذهبي يمتد نزولاً حتى البحر.

Traga-me uma cadeira e uma mesa.
احضر لي طاولة وكرسي هنا

Certo, e uma cadeira para a minha mulher.
صحيح, وكرسي من أجل زوجتي

E foi aí que reparei que havia outro capuccino na mesa e uma cadeira vazia ao lado dele.
على الطاولة وكرسي فارغ بجانبه