"وكلبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e o meu cão
• meu cão está

Falo de agora. Estou no Vietname, e o meu cão está doente.
الحاضر هو مايهمنني أنا الان بفيتنام وكلبي مريض

Bem, não és minha amiga e o meu cão é um traidor.
أنت لَسْتَ صديقَي، وكلبي خائن.

Olá, Jim Harper. Eu e o meu cão, Henry IV, espreitamos pela sua janela esta manhã.
مرحباً, أنا "جيم هاربر", أنا وكلبي "هنري الرابع كنا بقرب نافذتك في هذا الصباح

Dei cabo do primeiro treino de futebol da minha filha, tive de procurar a tampa de uma caneta no cocó do meu filho e o pobre do meu cão está com vertigens.
أفسدتُ أول يوم لابنتي في فريق كرة القدم وقد بحثتُ عن غطاء قلمِ في بُراز ابني بيديّ وكلبي المسكين كان يعاني مِن دوار

A carrinha não quer ligar e o meu cão está doente.
الشاحنة لَنْ تَنقلبَ. وكلبي مريضُ.

Sou só eu e o meu cão de pé.
إنه أنا وكلبي الواقف على قدميه فقط

Nunca casei e o meu cão está morto.
لم أتزوج قط وكلبي قد مات

Tínhamos saído, uma noite, para velejar a minha mãe, o meu pai e, o meu cão Growl.
كنا في الخارج من أجل رحلة بحرية ليلا... أمي، أبي، وكلبي (غرول... ).