"وكلمات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e palavras
• e as palavras
• letras
• e letra
• passwords
• palavras de

Repito, números e palavras dispostos de uma forma coerente.
مجدداً، أرقام وكلمات مرتّبة بطريقة ذات معنى.

Ele ensinou-me números e palavras. Onde quer que vá encontro bondade.
لقد أراني أرقام وكلمات أن أجد الطيبة حيث أذهب

Tudo o que sei é a Sagrada Escritura e as palavras de Buda.
كُلّ ما أَعْرفُ الكتاب المقدّسُ وكلمات اللّوردِ ألاهنا.

e as palavras que nunca te disse: "AMO-TE!".
* وكلمات الحب التي لم أخبركِ بها مطلقاً *

Em geral, são divulgadas com vozes criadas artificialmente na leitura de fluxos de números, palavras, letras... com música como pano de fundo, ou código electrónico enigmático.
يبثون عمومًا أصوات صناعية تقرأ جداول أرقام وكلمات وحروف، وموسيقى معكوسة ورموز تشفير إلكترونية.

"Caminho de volta para o amor," música e letra de Sophie Fisher e Alex Fletcher.
"طريق العودة إلى الحب" ألحان وكلمات (صوفي فيشر)، و(أليكس فليتشير)

Por isso pedi às pessoas que me enviassem os usernames e as passwords.
فطلبت أن ترسل لي أسماء مستخدمين وكلمات مرورهم.

Para páginas e palavras desses livros.
لصفحات محددة وكلمات محددة في تلك الصفحات

O poder subversivo da linguagem tem sido reconhecido através dos tempos na censura, nos livros que não podem ser lidos, frases que não podem ser usadas e palavras que não podem ser ditas.
بالطبع قوة اللغات المدمرة كانت معروفة عبر العصور من خلال الرقابة، ثمة كتب لا يمكنك أن تقرأها، عبارات لا تستطيع استخدامها وكلمات لا يمكنك قولها.

Porque, cultural e globalmente, nós consideramos o desempenho da masculinidade — e o poder e privilégio associados ao desempenho — acima dos direitos, necessidades e palavras de crianças e mulheres.
‫نحن نفضل استعراض الذكورة ‬ ‫والقوة والامتيازات‬ ‫التي يحملها هذا الاستعراض في طيّاته،‬ ‫على حقوق واحتياجات‬ ‫وكلمات الأطفال والنساء.‬

não só por palavras, mas com dados e palavras.
وليست قصص بكلمات ، ولكن قصص ببيانات وكلمات .

1000 Encontros pelo Tinder e palavras de Sexo Com Amigos?
1000ميعاد غرامي على تطبيق (تيندر) وكلمات جنسية مع الأصدقاء

Toma a comida e as palavras para o teste de soletração do Travis.
وكلمات ترافيس من اجل اختبار الاملاء

# e as palavras somente são sussurros e mentiras para mim #
# وكلمات كلها همسات وأكاذيب #

Eu agora queria mesmo rezar, mas só consigo pensar nas letras da Joan Osborne.
أنا حقا أريد للصلاة في الوقت الراهن، ولكن الشيء الوحيد أستطيع أن أفكر في وكلمات جوان أوزبورن.

- Livro, música e letras de...
...الحوار ، والموسيقى، وكلمات الأغاني يقدمها

Dividir pelo número de eventos prováveis, neste caso, letras, palavras possíveis.
في هذه الحالة، حروف، وكلمات محتملة.

Um caminho de volta para o amor. Música e letra por:
"طريق العودة إلى الحب" ألحان وكلمات:

É uma lista das minhas contas bancárias, passwords, onde encontrar o meu testamento e como contactar a minha família, para o caso de isto não correr bem.
هذه قائمة بحساباتي البنكيّة وكلمات السرّ، ووصيّتي وعناوين أهلي ما إن أصابني مكروها.